Согласно статье 281 Гражданского процессуального кодекса РФ, вы как близкий родственник (родители) имеете право обратиться в районный суд по месту жительства сына (если сын находится в психоневрологическом диспансере, то заявление подается в районный суд по месту нахождения указанного диспансера) с заявлением о признании его недееспособным. При этом в заявлении вы должны изложить обстоятельства, свидетельствующие о наличии у него психического расстройства, вследствие чего он не может понимать значение своих действий и руководить ими.
В соответствии со статьей 283 Гражданского процессуального кодекса РФ судья в порядке подготовки к судебному разбирательству дела о признании гражданина недееспособным, назначает для определения его состояния судебно-психиатрическую экспертизу.
При явном уклонении гражданина, в отношении которого возбуждено дело, от прохождения экспертизы, суд в заседании с участием прокурора и психиатра может вынести определение о принудительном направлении гражданина на судебно-психиатрическую экспертизу.
Таким образом, вы вправе обраться в суд с заявлением о признании гражданина недееспособным, приложив к заявлению помимо копии самого заявления и оригинала квитанции об уплате государственной пошлины в размере 300 рублей. А также документы, подтверждающие ваше родство, справку из психоневрологического диспансера, заключение врача-психиатра, выписку из амбулаторной карты больного с указанием диагноза, справку об инвалидности, ходатайство об истребовании медицинских документов, которые могут быть представлены только по запросу суда, а также ходатайство о назначении судебно-психиатрической экспертизы.